オンラインRPG「ファイナルファンタジーXI」拡張データディスク。天晶862年、水晶大戦勃発。時の壁を越え、史上最大の戦場に降り立った冒険者たちを待ち受ける驚愕の真実とは・・・。歴史に埋もれていた人気ジョブも加わり、過去のヴァナ・ディールを舞台に繰り広げられる、新たなる冒険譚。
「アルタナの神兵」拡張データに含まれる部分は、「プレインオンライン/ファイナルファンタジーXI」ディスクを持っていれば、「ジラートの幻影」「プロマシアの呪縛」「アトルガンの秘宝」拡張データディスクを持っていなくてもプレイすることが可能。