すでに字幕版を購入してるので、吹き替えの感想です。 豪華声優陣による吹き替えは本当に圧巻です。 有名映画やテレビのナレーションでも有名な方達が出てるので、 声優に詳しくない人でも耳にしたことがあるはずです。 ただ、なんとなく音声が小さい気がします、 せっかくの名演技が戦場のうるささに負けてて残念。 自分の耳が悪いだけかと思ってましたが、他の人も書いているみたいですね。 音声と字幕の違いは大して気になりません。 映画だって吹き替え+字幕で見たら全然訳違いますよ。 （DG　2011年12月28日）　from Amazon Review この口コミ＆評価は参考になりましたか？  131人中、78人の方が「この口コミ＆評価が参考になった」と投稿しています。