北米amazonから直接購入しました。 PS3で再生の際に画面表示でビットレートを見てましたが、北米版は20〜40Mbps、国内版は30〜50Mbpsです。 32インチTVでは余り分かりませんが、大画面TVで見ると粒状感を感じるかも？ ディスク1枚に9話も収録されてますから当然といえば当然ですが。 個人的感想で、外人の声優さんは山田先生、シャル、ラウラ、束は違和感ありまくり…逆にセシリア、鈴音は合ってる感じ。 一夏のヘタレ声っぷりは国内版以上かと。 台詞回しは国内版に忠実と思いますが、字幕は字数が限られてるせいか、短くされてます。 （kzhk bb　2012年06月17日）　from Amazon Review この口コミ＆評価は参考になりましたか？  171人中、80人の方が「この口コミ＆評価が参考になった」と投稿しています。