このゲームに限らず最近のローカライズされる洋ゲーはあまりにもゲーム性を損なう規制が激しいので、純北米製を買うのを強くオススメします。
英語に感しては色々なサイトで素晴らしい翻訳をしてくれます。
特にスクエニのローカライズは過去作を見ても酷いものでいい加減に洋ゲーから撤退していただきたい。
「暴力」という観点が売りの一つのゲームで死体が消えるなんて話にならないと思います。
翻訳もいつも直訳気味な誤訳を連発してくれますし。
売り上げの為に毎回D指定まで下げて名作を「出来損ない」にするのはやめてほしい。
本来健全な少年達に触れさせない為のCERO指定
中途半端な規制で誰でも暴力ソフトを買えてしまっては意味がないのではないかと思います。

ゲームのレビューとはずれてしまいましたが本当にこれからは北米版を買ったほうが無難です。
(あまぞんたろう あまぞんたろう 2010年08月27日) from Amazon Review

この口コミ&評価は参考になりましたか?はい いいえ
177人中、81人の方が「この口コミ&評価が参考になった」と投稿しています。