Steam版や輸入版を購入するとプレイするために色々面倒ですが、こちらの日本語版は普通にインストールもプレイも出来ます。
(購入前に株式会社ズーさんに直接電話して確認して購入しました)

ちなみに音声がムービー中は日本語でプレイ中は英語になります。
あと、訳が意味不明な箇所がチラホラ出てきます。(字幕や会話、メニューから見れる自分のランク画面等)

画面がよくチカチカするのと上下に動くので3D酔いしやすいのでプレイする時は気をつけてください。
特にFEARシリーズは初期設定のマウス感度が効き過ぎですのであらかじめ下げるのをオススメします。

怖さは前作と似たり寄ったりの怖さです。
多分、前作された方だと怖くないかもしれないです。
2にあったショットガンで敵が弾け飛んだり、血が多く出たりはしないですがいつも通り床や壁には多いです。
倒した敵は何故か蒸発します。
なので、そこまでグロさはないかと思います。

内容ですが前作をプレイされてない方は内容が理解できないかもしれないです。(ちなみにゲーム中はほぼ説明無しです)
動画サイトで見られるか、購入するなりして内容を知ることをオススメします。

マルチプレイですが、野良やスカイプでプレイする場合、ロビー画面から常時マイクがON状態になっているのでゲームのオーディオ設定にあるボイスを0にするのとSteamの設定にあるボイス設定を変更することをオススメします。(設定無しだと自分の声も相手の声も筒抜けです)
あと、自分以外の名前表示が半角化けしてるんですが原因がわからないです。(たまに直ったりもします)

難易度はコマンダー(ノーマル)でプレイしましたが2と同じ位じゃないでしょうか。
多分、AIの賢さも同じくらいかと思います
Co-opだともう少し難易度は下がると思います。

キーの配置ですが変更される場合気をつけて下さい。
初プレイでポイントマン(主人公)中心のキーの配置変更したら、フェッテル操作や車両操作が酷いことになりました。... 続きを読む
(購入者 2011年10月19日) from Amazon Review

この口コミ&評価は参考になりましたか?はい いいえ
54人中、34人の方が「この口コミ&評価が参考になった」と投稿しています。